在美國當藝人的大明星可以不屌狗仔或是那些八卦記者的跟拍，經常我行我素，但唯一讓藝人忌諱的就是穿著動物毛皮製成的高貴大衣，由其是那些高人氣名人，馬上就會被美國保護動物組織(PETA)盯上並被在公開媒體譴責。但是Nas的前妻Kelis對於該組織卻是大屌一根都不甩，還寫信向對方開罵。
這件事背後的故事是，Kelis在這個星期拍了一張照片是身著超豪華毛皮大衣，美國保護動物組織馬上私下發信給Kelis做出警告，Kelis不但不接受，還用''傻屌''(Nuts…XD)來形容該組織的總裁Ingrid Newkirk，並反譴責說這個非營利組織是殺害當代時尚流行的原兇。以下是信件原文中文翻譯。
[正文]
嗯，以下內容你們一定會很喜歡，前幾天我接到了美國保護動物組織私下寄給我的信，現在我要把下面這些文字送還給他們。
大家都說殺生是很不人道的事情，我就這句話來開始說起，很遺憾的我只能說這是生命中存在的一個環節，就好像今天你告訴我翼手龍的肉很好吃，我當然也會跟著去吃。而且我做了一些小研究，發現Ingrid Newkirk是個非常怪的人，怪到超乎我想像....我的意司是說某種程度上她是個瘋子。.哈哈哈......這個女的根本就是一個傻屌，去google搜尋就知道了，根本是惡亂的根源。就我所知她是個糖尿病患者，我想他需要的夷島素裡的成份是取自實驗豬，真是個徹徹底底的偽君子，
穿上這些衣服讓我有種強烈的感覺，像是那些血汗工廠裡雙手沾滿鮮血的紡織工人所散發出的東西，這些衣服不單單只是外表看到的毛皮那麼簡單，而是代表著溫暖和榮耀。你們這些人身上的人造毛皮顯現不出任何一點高貴華麗感，就寫信警告那些藝人和設計師，要求他們不要穿真皮做的衣服，真是太棒了!!!!!!!我不會去對任何人做任何評論，也請別對我做出主觀批評。
除非我身上穿的東西是像北極熊那種稀有動作毛做的，再來靠背我。坦白說像是貂或栗鼠這種屬於囓齒類的動物，如果他們最後不是變成衣服原料，我還是希望它們會死掉。
時尚流行的死.......嗯.......
我很愛吃肉，我連在打''肉''這個字的時候嘴巴都會分泌出更多的口水。要我丟掉那些東西的要求實在很誇張，難道要我把Loubitons和Pierre Hardy送給街上衣著破爛的人們?那除非是我瘋了，我想人們都有權利選擇自己喜歡的事，還是我們來談談適者生存, 物競天擇的道理，都不是........你們只是希望那些鼠類動物在我們居住的城市到處亂跑，讓他們占領紐約和洛杉磯，那為什麼你們不乾脆把這些動物帶回家當寵物?
後面兩小段不想翻了，總之Kelis就是很度爛美國保護動物組織
沒有留言:
張貼留言